Übersetzen Französisch Arabisch شركة قابضة

relevante Treffer

• el fléchisseur (adj.) , m, {ant.}
  عضلة قابضة {تشريح}
  mehr ...
• el fléchisseur (n.) , m
  العضلة القابضة
  mehr ...
• el rétracteur (n.) , m
  عضلة قابضة
  mehr ...
• el bedon (n.) , m
  شركة
  mehr ...
• la corporation (n.) , f
  شركة
  mehr ...
• société - mère {Recht}
  الشركة الأم {قانون}
  mehr ...
• el apparentement (n.) , m
  شركة
  mehr ...
• la association (n.) , f
  شركة
  mehr ...
• la compagnie (n.) , f, {Wirt}
  شركة {اقتصاد}
  mehr ...
• el partenariat (n.) , m
  شركة
  mehr ...
• la firme (n.) , f, {Wirt}
  شركة {اقتصاد}
  mehr ...
• société (n.) , {Wirt}
  شَرِكَة {اقتصاد}
  mehr ...
• la fréquentation (n.) , f
  شركة
  mehr ...
• cie (n.) , {Wirt}
  شِرْكَة {اقتصاد}
  mehr ...
• la agence (n.) , f
  شركة
  mehr ...
• el social (n.) , m
  شركة
  mehr ...
• trust (n.) , {Wirt}
  شَرِكَة احْتِكَار {اقتصاد}
  mehr ...
• société de personnes {Recht}
  شركة أشخاص {قانون}
  mehr ...
• société d’assurance {Recht}
  شركة تأمين {قانون}
  mehr ...
• souscrire (v.) , {Wirt}
  لِشِرَاء شَرِكَة {اقتصاد}
  mehr ...
• société fiduciaire {Recht}
  شركة ائتمانية {قانون}
  mehr ...
• société d ’ investissement {Recht}
  شركة استثمار {قانون}
  mehr ...
• société commerciale {Recht}
  شركة تجارية {قانون}
  mehr ...
• société de crédit {Recht}
  شركة تسليف {قانون}
  mehr ...
• société de fait {Recht}
  شركة واقعية {قانون}
  mehr ...
• société par actions {Recht}
  شركة مساهمة {قانون}
  mehr ...
• société civile {Recht}
  شركة مدنية {قانون}
  mehr ...
• société en participation {Recht}
  شركة محاصة {قانون}
  mehr ...
• société immobilière {Recht}
  شركة عقارية {قانون}
  mehr ...
• voyage {agence de}, {Recht}
  شركة سفريات {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Je suis sérieux. ! Si jamais quelqu'un entend parler de la société de portefeuille...
  لو اكتشف أحدهم ..أمر الشركة القابضة
• Des pistes conduisent à plusieurs holdings.
  هناك تفاصيل عن عدة شركات قابضه
• la 3e entreprise plus grosse entreprise du monde.
  ثالث أكبر شركة قابضة .في العالم
• Polyhedrus, la troisième plus grande entreprise du pays.
  بوليهدريس) ثالث أكبر شركة قابضة) .في العالم
• Ocean Terrace Holdings, c'est une société écran appartenant à Bob.
  ،"أوشن تيراس القابضة" .(إنّها شركة قابضة يملكها (بوب
• In re Ayers Aviation Holdings, Inc.
  فيما يخص قضية الشركة القابضة ايريس للطيران (البنك الوطني الأول في جورجيا الجنوبية ضد الشركة القابضة (ايريس للطيران)) (Ayers Aviation Holdings, Inc).
• Certaines branches spécialisées dans l'assurance (filiales) investissent dans des actions non émises de l'entité (holding).
  إذ إن بعض أقسام التأمين (فروع) تستثمر في الأسهم العادية لشركة ما (شركة قابضة).
• Alors, on dirait qu'ils ont monté une société de portefeuille... pour blanchir l'argent de la vente du tableau.
  إذن يبدو أنهم أنشأوا شركة قابضة لتتعامل بالأموال القذرة بعد بيع اللوحة
• Les biens immobiliers enregistrés montrent que Cook et d'autres ont acheté des propriétés en ville.
  تُظهر السجلاّت العقاريّة أنّ (كوك) وبعضاً من الشركات .القابضة الصغيرة الضعيفة قد اشترت ملكيّات في البلدة
• Le réseau électrique. Comme pour le gaz, il y a 3 zones.
  ،شركة الطاقه القابضه الغاز والكهرباء مقسمه إلى ثلاث أقسام